日本动漫影视化作品 藏在动漫影视里的陷阱!日方借文化产品暗地抹黑,务必警惕

永卟言败

好多人都有这么个想法, 就是把文化作品当成单纯的娱乐玩意儿, 不管是动漫也好, 游戏也好, 影视片子也罢, 都觉得没必要非得往上套什么大道理或者往严重了说。可是, 这两三年以来, 有一个趋势正在慢慢地、不知不觉地蔓延开来, 这个趋势是值得咱们大家提高警惕的。

你看, 有不少是从日本那儿出产出来的文化产品, 它们披着什么文艺作品的外衣, 然后就在里头悄悄地、不留痕迹地塞进去一些对历史看法歪曲的东西, 还有一些带着偏见的叙述方式。这么一来, 它们既不声张也不动气, 就在那儿不动声色地把中国给丑化了, 也把中国给矮化了。

就这么悄无声息地、潜移默化地把一些负面的、刻板的那些个印象给输出来了。这种种渗透的方式, 是不需要动用炮火枪杆子的, 但是这比真刀真枪更容易让人的认知发生崩塌和消解, 所以咱们必须得保持头脑清醒才行。

它和早年那种直白的宣传方式是不一样子的, 此刻的这类文化输出的手段显得越发地隐蔽起来了。这种做法并不会在一开始的时候就去进行猛烈又激烈的攻击行动, 反而往往是喜欢藏在各种细节部分、人物设定部分、背景设定部分以及台词里面的隐喻意义之中的。

在这些部分动漫作品、某些轻小说内容, 以及不少电子游戏里面, 他们在构建故事的时候特意去制造那些比较刻板的固定印象, 把和中国有关的各种符号, 强行和落后状态、野蛮行为, 还有充满阴谋的计划联系在一起;另外还有一些专门讲历史内容的作品, 他们玩弄手段把真实发生过的那些历史事实给偷换掉了, 有意无意思淡化了那些关于侵略中国的严重罪行, 使得那些犯下罪行的加害者与原本遭受苦难的受害者之间的界限变得模糊不清, 更甚至不惜把那种对外国的侵略行动伪装成什么所谓的“解放”行动, 或者是“共同繁荣”的好处;不仅如此, 还有一些影视剧集在拍摄和制作时, 故意只截取一些非常片面的镜头画面, 把这些个别存在负面意义的场景极力放大, 同时却故意忽略掉中国社会现在积极、快速的发展现状, 以此来塑造出一种看起来很陈旧、非常僵化的带有偏见的印象。

这套打法的逻辑是非常清晰的, 就是相比之下, 硬邦邦的政论宣传这个路子, 不如文化产品本身就自带的感染力更厉害, 因为青少年这个东西群体, 他们是很容易在追剧、打游戏、看动漫这样的一种放松状态里面, 去被动接收信息的, 所以在长期浸润之下, 一些歪曲的认知就会悄悄地扎根下来, 而且很多的这种作品, 他们是打着自由创作以及艺术虚构这样一个幌子的, 所以一旦是有人指出了其中存在的什么问题, 那么就会被扣上过度敏感或者干涉文艺创作的帽子用这种办法来掩护他们的价值输出。

我们也是需要弄清楚的, 就是边界到底在哪里, 并不是说那些日本文化产品, 每一个都含有恶意。

有很多的那些正常的动漫, 还有影视作品、音乐作品之类的, 这些只是纯粹的文艺方面的创作而已, 他们所追求的是故事性以及美学价值和情感的表达, 尊重历史事实也是客观看待中国的这种态度是存在的, 像这样子的正常的文化交流, 从本质上来讲其实是有益于民间相互之间产生理解作用的。

我们所反对的方面, 并不是日本的文化本身, 而是那些借用了文化的外衣来进行意识形态上的抹黑, 或者是篡改历史, 以及制造对立的种种行为。

这类文化渗透存在另一个显著特征, 这就是分层式传播情况。有一部分作品被设定为面向海外市场, 其目的是专门用来迎合西方存在的偏见化叙事内容。还有一部分作品流入了国内平台渠道。这部分内容是靠着剪辑、二次创作手段, 以及社群内的分享方式, 还有汉化后的广泛传播途径, 来进行悄无声息的扩散行为发生。

许多从事汉化工作的团队, 或者是运营自媒体的人, 在搬运这些内容的时候, 因为没有进行细致的识别和辨析工作, 所以在无意中就成了那些包含偏见叙事内容的传播所依赖的渠道之一。

日本动漫影视化作品 藏在动漫影视里的陷阱!日方借文化产品暗地抹黑,务必警惕

还有一些IP, 这些IP是善于做包装工作的, 它们是用精致的画风的, 并且用精彩的剧情的来抓住受众的注意力的, 是把暗藏着的偏见的给藏在那些不容易被人察觉的分枝叶上的, 也是藏在彩蛋之中的, 同时也是藏在背景设定里面的, 所以识别门槛也就更高了。

为什么要保持高度的警惕性? 因为文化话语权其实本身就属于大国之间进行角力的一个重要组成部分。

倘若我们允许这种特定的传播叙事长期存在并持续扩散, 那么从某个角度来说, 确实会造成对海外普通百姓的误导, 使得他们对中国产生那种远离真实情况的刻板看法;与此同时, 这也可能会对国内年轻一代的历史观念造成一定的冲击与干扰。

要知道, 关于历史认识的构建, 以及民族情感的培养, 往往是借助于日常的文学阅读、电影观看这类体验, 在不知不觉中逐步地积累和形成起来的。把篡改历史还有丑化形象变成一种很平常的, 就像是彩蛋一样的东西之后呢, 那么人们关于那种历史的记忆就会慢慢变没, 被稀释掉。

但是, 保持警惕这回事儿, 并不等同于把门关上、去排斥外来的东西, 更不是说要采取一种简单粗暴的做法, 去抵制所有从外面进来的文艺方面的作品。关于开放并且进行交流这个方面, 这始终都是我们一贯所持有的那种态度。

真正可行的方式, 其实是建立辨别能力, 平台要把内容审核工作做好, 对刻意歪曲历史的、恶意丑化历史的内容要及时拦截, 创作者、传播者要靠守住底线来行动, 不要搬运那些带有不良导向的作品, 也不要吹捧这些东西, 普通观众, 尤其是青少年群体要学会区分艺术虚构和历史事实这一件事情, 他们既要看懂故事本身, 也要看懂其背后所蕴含的价值导向。

历史这一样事情, 是完全不能让人们随随便便地去涂改的, 国家形象这个东西,也是绝对不能任由那些心里有坏打算的人去乱涂抹的。文艺创作方面大家都有说话的自由, 可是这个自由, 它是必须有底线的, 决不能把它变成那种用来抹黑别人国家和把事情洗白的工具, 尤其是去把侵略过的历史给漂白掉。

文化交流它的本来意思是什么, 是希望增进彼此之间的了解, 把那层隔阂给大家去掉, 而不应该是背后悄悄地下种, 埋下那种会对立的种子。

当这种软性渗透现象出现在眼前的时候, 我们需要给出回应, 具体的做法是两个方面, 第一个方面是要让大家擦亮自己的眼睛, 提高分辨这些事物的能力, 主动去抵制那些里面夹带着私人意图的作品, 第二个方面是要把我们自己的文化产业做到更加强大, 努力拿出更多质量很高、也很容易打动人心的作品, 把真实且多面视角的中国故事讲述清楚, 借助我们自己的叙述方法来传递那些真正的声音。

文化战场这个情况, 它是时时刻刻都存在的, 只不过看不见那种硝烟而已。我们大家在热爱文艺这一点上是没有问题的, 而且在包容各种多元观点方面也是做得到的, 但是我们绝不接受任何文化产品变成抹黑中国这种内容的状况发生, 也绝对不接受它们变成歪曲历史的那种工具。

对于这种警惕性存在的原因是什么, 它不是大家所误解的那些狭隘的想法, 而是一种非常必要的自觉行动, 这种自觉行动的主要目的, 是为了守护历史真相以及维护社会共识。

文章版权声明:除非注明,否则均为尚书今古(杭州)文化传媒有限公司原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。