BBC自然纪录片高清资源 暑假建议大家有空就去看英语纪录片,因为真的能打破信息差

温柔小仙女

前两天, 有家长在群里发了一桩事儿, 就是有一位妈妈晒了一张照片出来, 你看, 那是她家孩子正坐在沙发上面, 然后那个iPad屏幕里放着一个英文的纪录片片段, 旁边还摊开着一本笔记本, 那本子上的字写得那叫一个密, 满满当当地记了半页纸那么多。

配文的话就只有一句话, 说的就是暑假并没有给孩子报任何辅导班, 而这个娃娃自己主动去看那个纪录片, 看得都停不下来了。

群里瞬间炸了。

有些人开口问这到底是什么片子, 还有些人打听哪里可以观看, 也有人为是不是能够看得懂而发愁。那位母亲给出来一个回答内容就是自己在刚刚的时候也会对于理解能力产生担心情绪, 但在后续的观察过程中发现完全不需要去考虑这么多因素因为画面本身具备足够的吸引力所以孩子们会主动提出问题。

我是一直盯着那张照片看的, 而且是看了很久。

在暑假的这两个月时间里, 有的孩子是在被那些培训机构给收割了, 而另外一些孩子则是通过在沙发上观看一部纪录片, 就此打开了他们所处的整个世界。这其中的差别, 并不是体现在消费能力上面存在什么样的差距, 实际上这是体现在信息渠道以及信息获取方面的差异, 也就是通常所说的信息差情况。

一、为什么选择的体裁是纪录片, 而不是动画片, 另外也不是去进行那些为了应对考试而进行的题目训练活动呢。

很多家长们给孩子选择英语启蒙这种方式的步骤呢, 是把动画片放在前边去看的, 然后再去找分级读物来看, 最后再把刷题的事情做了。这条路子从道理上来讲, 是没有特别大毛病的存在着的, 但是它也存在着一个比较难以跨越的极限高度这种东西的。

那动画片的语言, 它实在过于简单了。而那刷题所使用的语言, 又显得太过死板了。纪录片则恰好卡在了这两者中间的位置。它的语言是真实的, 但又不晦涩难懂。其内容是有所深度的, 不过画面能够辅助观众去理解。

BBC所制作的那些自然类纪录片的解说部分, 其发音是非常标准的, 说话的速率是处于一个适中的状态的, 吐字也是极其清晰的状态, 并且每一句所说的话都是经过了精心设计的完整句子。

更加重要的是的一点在于, 画面的显示与语言的表达之间达到了非常高水平的匹配程度——也就是说, 当屏幕上出现了猎豹在奔跑的画面内容的时候, 解说人员便紧接着说出一句话“The cheetah can accelerate from zero to 100 kilometers per hour”。

小孩子看一眼就能完全明白, 这一点是无需提供中文的翻译内容的。

这就好比语言学家克拉申讲到的所谓的“可理解性输入”这个概念, 它的意思是指那些难度只比孩子现在所具备的语言水平稍微高出一点点的内容, 但是小朋友们可以通过观察相关的画面以及联系前后语境的大致意思, 从而能够自己猜测和理解这部分内容。

如果你让孩子长期地、反复地浸泡在这种类型的内容里面, 他们所产生的那种对语言的感觉和直觉, 是自然而然地生长在大脑里面的, 并不是通过死记硬背的方式学习得来的。

更要紧的实际上是在人脑子里的认知那个层次上, 实施了那种让对手完全没法应对的压制性操作。

学习英语的目的是什么? 难道是仅仅为了应对考试吗? 那个观看纪录片的孩子, 在学习英语这个过程当中, 还顺便掌握了关于自然科学、地球地理、人类历史、文化人文以及科学技术领域里的相关常识。

等到新学期正式开学进入课堂之后, 当老师在教科书上讲解到某一项具体的知识点时, 其他学生是第一次听到这个内容, 而你家的孩子心里会想: “哦呀, 这个我之前已经在纪录片里看过了”, 于是这种由知识储备所带来的那种从容不迫的自信心和持久的学习兴趣, 就是这样自然而然被建立起来的。

二、不同的年龄段, 他们究竟需要关注哪些内容, 以及应当采取什么样的方式去接触这些信息。

对于处于三到六岁这一启蒙阶段的孩子, 父母千万别在开始就直接把BBC出品的宏大影片扔给他们。

在这个阶段里面, 最重要的事情就是不要排斥。这里要给你推荐两部作品。

这一部叫做《If I Were An Animal》, 也就是假如我是一只动物。这里面的内容, 是每集都只有5分钟。讲故事的人, 是从动物宝宝的第一人称的角度来说的。

还有那个旁白的设计, 是两个小朋友在问一个问题, 答一个问题, 这样一问一答的搞法。整体来说, 充满了童真趣味。小孩子以为他们是在看一个动画片, 但实际上, 这个效果是在磨耳朵, 就是让孩子们不知不觉地听进去东西。

BBC自然纪录片高清资源 暑假建议大家有空就去看英语纪录片,因为真的能打破信息差

这个叫做《小小人类星球》的小小人类星球节目, 是由英国的广播公司出品的, 每一集的时间长度是仅仅五分钟那么长, 观众可以跟着摄像机镜头的视角去观看蒙古地区的小朋友在一起搭建蒙古包这样的场景以及非洲地区的孩子们正在修建房屋的画面, 它主要是采用儿童看世界的这种特别的视角来展开内容的, 而在观看的过程中英语也是作为顺手学习的内容被包含在内的。

在6-12岁这个进阶阶段, 动力来源正在从单纯的兴趣驱动逐渐转变成内容驱动。

这部叫作《Tiny World》(小小世界)的纪录片, 是由Apple TV+这个平台制作并出品的, 它使用4K超高清的技术来拍摄微观大世界, 画面里不仅有蚂蚁打架的场景, 还有蜂鸟谈恋爱的时刻, 整体节奏非常快, 故事性也变得非常强, 里面的英语句子都比较短小, 并且都非常的精炼, 这类资源特别适合于观众去积累基础的词汇量。

《蓝色星球》是BBC出品的经典系列作品。该作品的核心内容是聚焦海洋世界。其中的词汇量能够覆盖小学高年级的英语单词范围。画面的呈现效果非常震撼, 以至于孩子们根本舍不得将播放速度调快跳过内容。

年龄是十二岁以上的话, 就是提升的阶段。这个情况下面, 是能够去把那些比较有难度的菜给端上来的。

这个《地球脉动》的系列作品, 它是纪录片那个圈子里面公认的顶尖水平的大神级别的存在, 由大卫·爱登堡爵士来进行解说, 它的内容涵盖了从岛屿到巍峨的山脉、从茂密的森林到广袤的沙漠这些方面, 整体的语速是保持在一个适中范围的, 使用的词汇是非常丰富的, 从对大自然景象的描述一直到专业的科学术语这些内容都是覆盖到了的。

高中生朋友们是完全可以把它直接拿来作为精细听力训练的素材来使用的。

这部片子的名字叫做《美丽中国》, 它是由中央电视台和英国广播公司联合拍摄的, 它的说话节奏比较慢, 用的词语也是那种很简单的类型, 所以特别合适大家去跟着读, 来积累那些关于大自然还有动物的高频率词汇, 最关键的一件事情在于, 孩子在通过这种方式学习的是用英语去讲解中国相关知识的那种能力。

三、这是一个相当愚蠢的办法, 而且它能让那个效果增加一倍。

光是看一遍还是不够的, 非得想办法把它实际用上不可。

跟大家来分享一个非常有效的, 被称为三遍法的学习或是记忆方法。

第一步, 中英字幕全部打开——重点在于看内容本身, 也就是把整件事情搞明白到底在说什么, 至于是否能听懂每一个具体的词, 完全不用去强求。

第二遍观看的过程中, 咱们仅仅是把英文字幕打开, 然后不断地暂停下来, 要把那些不认识的单词全部给摘抄记录下来。

这是第三个次了, 把字幕关掉然后用不带字幕的那种方式去听, 这第遍的重点就是用来锻炼自己的耳朵的, 对于那些没怎么听清楚的地方就往回倒回去再进行重新的聆听, 一直能够做到能够跟得上每一个句子所说的内容这样的状态为止。

有孩子, 坚持每天都会跟着读上十分钟的时间, 在过了四十天的这个周期之后, 他的听力方面的正确率数据, 从百分之六十,提升到了百分之七十五。

另外还有一种更加厉害的方法, 那就是影子跟读, 具体操作是播放一个句子之后, 进行暂停, 然后去模仿原来声音里面的语音和语调, 把这句话完整地复述出来, 这个过程要反复地去做, 大概要做上10次到20次左右, 一个人的听力到达的高度的确是不会超过他自己的发音水平的, 原因是如果你对某一个音根本就读不准的话, 那么你就很有可能很难听得准这个音。

四、这话说到了最后的结尾。

回到开头所拍摄的那张照片上。

那个妈妈后来在群里讲了这么一句话, 我对此留下特别深刻的印象, 她说的话是: 我没逼迫孩子去学习英语这件事, 我这里只是起到了帮助的作用, 让他去发现了一个他自己的意愿能够接受观看的世界。

真正具有高效价值的英语学习方式, 从从来就不是坐在书桌前面之前死磕语法和单词。

语言这东西是活的, 它得放到真实的语境里去被大家理解, 去被大家使用, 还得让心里头真把它给吸进去。

纪录片这个玩意儿是给了孩子一个能全身心泡里面的英语学习的环境, 这里面又有看得见的画面, 又有讲不完的情节, 又有动人的情感, 还有那些实实在在的知识, 这些东西加在一块儿, 比任何一本用来背单词的厚书都要更接近到那叫语言本质的那个地方里去。

暑假的时间还是有的, 可以打开一部纪录片, 陪孩子一起观看。

我们千万不要让那个被称为信息差的东西, 把孩子的世界和我们这个大家所生活的现实之间的距离给拉开了。

文章版权声明:除非注明,否则均为尚书今古(杭州)文化传媒有限公司原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。