英式幽默喜剧历史 经典影片《唐顿庄园》的英式幽默

尚书今古

交流版》

2016

年第

07

《唐顿庄园》这部电影为人们描绘了一个交织着暴乱与安宁、激进与保守、历史与

这是一个充满了关于现实、关于忠诚以及关于背叛的世界。因为像《唐顿庄园》这样的电视剧, 在运用多主线并行叙事的手法来展开拍摄的时候, 这种操作方式就导致了这个剧的情节。

显得更加丰满了一些, 故事情节也更具表达力。不过在这部剧里面, 真正吸引人的地方在于随处可见的英国人特有的英式风格特点, 这些元素贯穿了整部作品始终。

这种类型的幽默, 主要就是体现在主角所说的话里面, 一边是那种不声不响的冷幽默, 让观看的人笑得前仰后合, 一边又让人觉得这位角色很有智慧。

那些字和句的意思, 也是能够让观众在心里头反复去想, 然后留下很深的印象的。

这其实是一部经典影片, 名字叫做唐顿庄园, 里面还带着非常典型的英式幽默。

一、英式幽默

当我们谈论起《唐顿庄园》的时候, 我们不得不特别提到它自己所拥有的一种特有的英式幽默感, 而这种英式的幽默感其实也是属于这部剧集本身所特有的英式风格的一部分。

它是这种状态非常明显的表现, 同时这也就是这部戏受到很多人热烈欢迎和一个重要的原因之一。打个比方来说, 当泰坦尼克号撞上冰山并且出事的那个消息传过来以后。

在这个时间点, 格兰瑟姆伯爵对伊迪斯小姐进行回答。

任何船在沉没之前都不会沉没

这种充满了相互矛盾的台词, 可以被称为。

这句话是经典之作。它很具有代表性, 能够体现出英式幽默的这样一种特点, 那就是表现得非常浅显且非常直白, 但同时又会让人深入地思考, 让人感觉到十足的诙谐趣味, 并且其中的道理是说得通的。

根据相关说法, 在这部剧里面, 英式式的幽默无处不在, 它让整部作品在处处都闪现出了那些睿智的光芒。

英国式的幽默, 它的特点呢, 就是总是充满了对于生活的这样一种希望。哪怕是在那些最让人绝望、最让人觉得尴尬难堪的环境里, 这样的人也依然不会忘记要去进行自我调侃。。

是英国人身上所展现出来的那种积极向上、并且意志非常坚定这种不怕困难的这样一种品格, 感动了非常多的观众朋友, 就例如说, 在因为脊髓造成了损伤, 导致马修的腿部的情况发生变坏这样的时刻。

英式幽默喜剧历史 经典影片《唐顿庄园》的英式幽默

当身体变得没法再恢复到普通人的那种正常状态的时候呢, 他虽然心里头觉得特别累, 也难受得不行不行的, 但是他还是没有自己放弃自己去做那种自嘲的事情。

双腿忽然之间能自如地行走, 这对于我来说,可能是一个非常不错的圣诞礼物。

没错, 剧中出场的那些角色在某种状态之下也经常会。

当遇到不好的时候, 就用这种自嘲的方式来安慰自己, 好让自己走出阴影, 走向阳光。这种品格也具有着巨大的感染。

那是一种像冬天的太阳一样的力量, 它在悄悄地, 无声无息地, 安静地给予那些看的人一种非常巨大的能量。

在《唐顿庄园》这部作品里边呢, 除了那种带有矛盾性特色的修辞式的幽默, 还有那种属于自夸型的英式幽默之外, 又出现了一种很有深度的。

意的英式幽默

——

这是一种隐喻的手法。打个比方, 当玛丽正在向马修去陈述自己和帕慕克之间的事情的时候, 她把自己比作是苔丝这一人物形象, 这样的做法是十分恰当的。

她表现出自己现在的处境, 同时这个比方是从有名的书里面出来的, 符合玛丽的社会地位和她受教育的程度。

这个“度”字, 也在某种程度上反映出她那一种冷静而且比较保守的性格特点。另外有一个比较有代表性的隐喻, 它是出自老。

夫人, 在第二季第二集里面嘛, 那个伊迪斯她说自己要去找农场主帮人家去开拖拉机, 这时候她说出来的话, 真的让人觉得挺搞笑的:

迪斯, 你要清楚自己是一名淑女, 而不是蟾宫那位长得像赖蛤蟆一样的先生。

这是小说家格拉姆所写的《柳林的风声》里的一段话, 其表达方式就是像这样进行贴切的呈现。

切这个比喻, 是她从嘴巴里随便说出来的, 让在场看的人心里忍不住觉得好笑, 然后大家就拍手喊好, 对这种表面上看起来没什么情绪、实际上却很逗乐的幽默方式表示赞叹。这部戏里面, 同样是包含着。

另外一种形式的隐喻是, 厨娘在面对物资极度匮乏、食物严重不足的这种现实状况的时候, 她所说出来的一个隐喻, 结果却被发现是一种。

各种各样的经典有着不同的表现形态, 从这些不同形式的经典里, 我们可以深刻地感受到它们所散发出的那种非常浓厚的人间烟火气息。

在这个情况之下, 存在着关于阶级在幽默修辞方面的差别。小姐玛丽和老夫人的那种幽默,是说给那些同样受过良好教育的人去听的, 虽然。

这个受众的范围比较窄, 不过意思是很深刻的;而对于厨娘说的话来说, 它的幽默感是特别容易让人看懂的, 语言既简单又清楚, 虽然内容显得有点粗俗, 但是里面充满了幽默的味道。这就是一个高雅, 一个。

文章版权声明:除非注明,否则均为尚书今古(杭州)文化传媒有限公司原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。