影视编剧剧本格式模板 别再瞎写剧本了!短剧、好莱坞、日式格式全拆解,新手一眼懂行规

尚书今古

影视编剧剧本格式模板 别再瞎写剧本了!短剧、好莱坞、日式格式全拆解,新手一眼懂行规

同样是写剧本这一事, 投给抖音短剧的稿件, 和那个投给好莱坞制片厂的稿件相比, 格式方面的要求可以说是天差地别的非常非常大;至于说日式短剧剧本那种细腻的程度, 更是和国内那种把 “爽点” 放在第一位的写法, 完全是两个不同的路子。

许多刚入行的编剧, 在起步阶段踩下的第一个大坑, 那就是文件格式弄错了。他们刚刚把手里的稿件发送出去之后, 制片人一瞅一眼就直接把任务PASS掉, 甚至连作品的实际内容都没有进行观看。

因为格式就是这一行里通用的那种语言符号, 要是懂得使用正确的格式, 这才勉强算是进入了这个行业的门内, 要是完全不懂这些格式上的要求, 那就不分青红皂白地会被视为不相关的外行人来看待。

今天我们把国内的短剧、好莱坞的工业流程、还有一种日本的短这三种主流剧本里面大家用的格式, 全部都拿出来进行拆解。

这里面说的内容是非常全的, 从具体的规范是什么样的、有样例给大家看, 直到它底层的那套逻辑, 我们都讲得非常透彻。等你把这些东西都看完之后呢, 你就会清楚地知道在各个不同的赛道里, 所谓的剧本的标准差距到底是在哪里出现的。

一、咱们在国内制作短剧的时候, 剧本的通用格式是这样子的, 它主要讲究的是实用主义, 而且一切都要跟着流量的方向走。

国内微短剧行业, 尤其是指那些竖屏展示的短剧形式, 目前并没有设置强制性的国家标准门槛。然而, 随着像番茄、红果还有抖音这类主要播放平台的申报审核流程不断进行迭代更新, 整个领域已经在实践之中形成了普遍被认可且默认遵守的通用性标准。

其核心的操作逻辑可以被概括为三个要点, 那就是求快速、求准确以及求节省资源。这样的设计取向主要是为了适应高密度的快节奏拍摄工作模式, 同时满足内容能够快速提交审核的需要, 进而实现作品能够迅速投入市场上线的目标。

在该体系中, 所有的工作安排与细节设定, 都必须无条件服从于提升整体工作效率这一首要考量, 并且必须全力服务于让受众感到愉悦和满足的核心诉求。

整个核心格式规范在整体结构方面的情况其实是这样的, 一个完整地完成了的短剧剧本, 它是包含了项目梗概以及人物小传还有分集大纲并且包含正片剧本这些部分的, 通常的情况下单部的内容大概是包含 100 集左右的样子, 每一集的时长大概在 1 到 2 分钟的范围内, 这也就对应着单集剧本要写到 300 至 500 字的篇幅程度。

关于单集基础格式里的集数标注, 需要顶格去写入【第 X 集】这样的内容, 不过呢部分平台还会有额外的要求, 得加上时长以及核心爽点的备注。再看那场景标题, 也要顶格写出来, 具体的写法是把【场景序号(1-1/2-1)】、地点、时间还有内外景这些信息组合在一起, 不需要全大写。

对于动作或者画面描写这一块, 要写得简洁且直白, 只记录观众能够看得到的内容, 坚决拒绝那些大段的心理描写。至于角色台词的处理方式, 是用角色名加上一个冒号, 然后再紧接着写上台词的内容;语气描述和小动作放在括号里, 并且要跟紧在角色名的后面。

另外就是排版习惯方面, 通常使用宋体小四字号, 设定为1.5倍的行间距, 整体以左对齐为主;但注意啦, 也有部分团队会给台词标色来区分不同的角色, 这样方便演员快速地对照稿件进行核对。

影视编剧剧本格式模板 别再瞎写剧本了!短剧、好莱坞、日式格式全拆解,新手一眼懂行规

格式样例(竖屏赘婿短剧)

《第 3 集》这部短剧的播放时长被设定为 1 分 20 秒, 而本集中最为核心且能带来强烈爽感的剧情设计, 则是男主角选择在公开场合当面让丈母娘难堪, 并对其进行狠狠打脸的处理。

场景一的镜头是直接切换到标号为1-1的这个位置, 具体地点定在林家的那个客厅里面,时间设定为白天, 拍摄环境为室内内景。

出场的人物有林辰、苏婉, 还有丈母娘张梅, 以及几个亲戚。

在场的所有亲戚都在小声嘀咕, 张梅则是把眼睛斜着去看林辰, 她的脸上写满了鄙视的神气。

张梅把茶杯往桌子上一搁, 说就凭一个上门女婿这身份, 他根本就没有资格坐在正中间的那个位置上, 我要是换成你的话, 我早就收拾好自己的行李赶紧走人了。

苏婉把手捏着衣角这个地方攥紧, 心里面想着要替那个叫林辰的人去说一句话, 又心里担心这样会使得自己的母亲觉得非常地愤怒。

林辰把眼皮慢慢地抬了起来, 用手中的指尖轻轻地敲了敲桌面, 脸上保持着很平静的神色。

林辰表示, 要等到三天之后, 关于那个需要用来拯救林家性命的合同这一事情, 由他自己来负责完成签字这个动作。

整个现场一下子变得特别安静, 接着就突然发出了很大的笑声。张梅伸手指着林辰的鼻子, 身体因为生气而颤抖个不停。

张梅表示, 如果你能够把和王氏签订的合同给落实下去, 她会给你跪在那里磕三个非常响亮的头。

本质特点

国内短剧的格式是拍摄工作台本的简化版本, 它不包含那些复杂的工业级别标注, 所有内容都是为了能够迅速地实现拍摄落地而服务的, 其中竖屏类型的短剧甚至可能会直接在剧本里写出镜头1或者镜头2这样的字眼, 这种做法实际上就是把分镜设计和剧本编写两者合并到了一起, 从而极大幅度地降低了团队之间进行沟通所需的成本和耗费的时间。

二、好莱坞标准剧本格式, 这个是百年电影工业里通用的那套语言规则。

好莱坞剧本格式, 这可是全球最严谨, 并且标准化程度也达到最高水平的一种剧本规范, 它脱胎于好莱坞制片厂制度, 其核心逻辑是为了实现精确协作, 以及让时长可控, 全行业采用了统一标准, 编剧、导演、制片、还有演员, 这些人拿到稿子都能直接用, 完全无需进行二次调整。

核心铁则和规范黄金定律这一套东西里, 有一条是: 一页纸大约等于一分钟的银幕时长。这就是好莱坞格式的根本。它是通过固定字体、行距还有页边距这些办法做到的这样的事。这样就实现了页数和时长之间的精确对应。制片方是直接靠着页数来算预算的。他们也是靠着页数来排周期的。

字体, 要设置为12号Courier New的等宽字体。必须使用这种等宽字体, 只有这样才能保证每一页的字数都保持一致。页边距方面, 左侧需要设为1.5英寸, 这是为了装订用的。右侧、上边和下边的距离各设为1英寸。六大核心要素有严格的位置规范。

场景标题也被称为Slugline。它要全部大写, 并且顶格显示。格式是「内/外景加上地点加上时间」这样的形式。例如: INT. COFFEE SHOP - DAY。动作描写也是顶格的。要用现在时态。只写画面中能呈现出来的内容。禁止写心理活动。

禁止标注背景音乐。角色名也要全部大写, 位置居中偏左。首次出场的时候可以加上年龄和外貌简述。台词显示的区域居中且比较窄左右均留有空白空间。宽度大约为3.5英寸。括号提示用来写出现时语气和小动作提示的内容。它放在括号里面居中显示。这里严禁滥用。

转场的处理要全部大写并右对齐。例如CUT TO:FADE OUT. 还有工业级附加规范。包括场景号修订页标记制度以及彩色页修订制度。不同的修改批次使用不同颜色的纸张来体现。这样的设计用于适配大型剧组多部门之间的工作协同。格式样例(好莱坞警匪短剧)

INT. POLICE STATION HALLWAY - NIGHT

Fluorescent lights hum. Rain streaks the windows. DETECTIVE RAY (40s, weathered, leather jacket) paces, jaw tight. He holds a crumpled photo.

DETECTIVE MIA(三十多岁, 精明利落, 手里拿着一个剪贴板)朝走来, 同时晃动着她的脑袋。

MIA

这位证人已经缴纳保证金获得了释放, 他不会再进行作证。

Ray slams his fist against the wall. The photo flutters to the floor: a young girl, smiling.

RAY

这句话描述的是一个既安静又具有危险性的状态。

He doesn't get to walk away.

Mia steps forward, blocking his path.

MIA

一旦你脱离了既定的剧本去行动, 那么你就会把整个团队都给拉下水, 一起陷入困境之中。

瑞看着那个女生, 把目光牢牢定格住, 然后转身过去, 顺手一把将搭在挂钩上的夹克抓到手。

RAY

Then don't follow.

CUT TO:

本质特点

好莱坞格式这个东西, 本质上它就是那种用于工业协作时候所运用起来的专门语言类型, 它压根就不是为了让某个编剧独自一人在那里写完之后感到多么舒服与愉快, 之所以存在那样多重繁杂且繁琐的规则条目, 其根本目的就是在于大幅度地降低当大型团队在进行合作时候所产生的沟通方面的各项成本, 同时确保不管是处于制片环节的人员还是现场负责杂务的工作人员, 都能够做到对具体内容有着非常精准并且清晰的理解, 这种形式毫无疑问就是整个电影工业化发展进程里面具备显著标志意义的一个产物。

影视编剧剧本格式模板 别再瞎写剧本了!短剧、好莱坞、日式格式全拆解,新手一眼懂行规

三、日本短剧有一个通用的剧本格式, 这种格式主要是以编导为中心进行运作, 并且在创作过程中是把细腻程度放在最优先的位置。

日本的影视产业里, 他们习惯把写好的剧本叫做「脚本」, 而专门给演员看的、上面写着台词的本子, 叫作「台本」。日式的短剧格式, 它在写法上会把文学的特质和拍摄制作的需要都兼顾到。

这种风格的核心逻辑是让作品能够服务于情绪的表达, 并把整体的氛围给凸显出来。它和日本影视行业所遵循的那种由导演和编剧主导制作的模式是非常吻合的。因此, 这种方式在处理那些细腻的日常故事, 或者治愈系的内容, 以及带有悬疑色彩的题目时, 表现得尤为出色。

核心格式规范的基础排版在现代业界的主流做法是使用横排方式, 纸张规格通常为A4纸, 字体选用宋体或者明朝体, 字号的范围大致在10.5号到12号之间。在传统电视台领域确实也存在着竖排的格式习惯, 但在当下的短剧创作环节里, 人们更加广泛地采用了横排这一种形式。

影视编剧剧本格式模板 别再瞎写剧本了!短剧、好莱坞、日式格式全拆解,新手一眼懂行规

核心的要素场景标注是使用【】来进行括起来的, 这样的格式是「场所 + 时间」, 例如可以写成【喫茶店・昼】, 有一部分团队会在场景号后面加上画面描写也就是ト書き: 开头要空出一格的位置,来描写环境、动作以及人物的状态, 允许有一定的氛围渲染, 文字风格偏向细腻;角色台词也就是セリ夫这部分, 角色名要顶格放置, 后面接着用「」包裹住角色的台词, 语气和小动作则可以放在台词前面的括号里面进行体现;音声标注则是单独对BGM(背景音乐)和SE(音效)进行标注的, 有些部分格式会分为左栏和右栏这两列, 左边一栏写的是画面的内容, 右边一栏写的则是声音的信息;在短剧专属简化方面, 日本的短篇短剧时长通常是在10分钟以内的,所以这类作品会对场景标注进行简化, 把主要的重点放在台词和情绪细节上, 还有一部分属于个人创作的作品, 它们会直接使用“台本”这种格式, 仅仅只保留角色和对应的台词信息即可。

格式样例(日式治愈短剧)

1.在一家咖啡馆里, 时间正是下午。

雨滴顺着窗户玻璃流往下走, 店里头非常安静, 咖啡那种香味正在四处弥漫飘荡着。

佐藤今年二十八岁, 坐在离窗户比较近的那个座位上面, 一边用指尖把勺子转来转去, 一边看着外面的那个风景。

店員「お待たせいたしました」

佐藤做出了一个终于放心下来的表情, 随即抬起头来。店员则小心翼翼地那一杯滚烫的咖啡牛奶, 轻轻地放置在了桌面之上。

佐藤「ありがとうございます」

佐藤把两只手搁在杯子上头, 呆呆地瞧了一会儿那个往上冒的热气, 然后轻轻地呼出了一口空气, 嘴角安安静静地弯成了一个微笑的样子。

背景里的轻飘飘的钢琴曲慢慢地响起来, 而且是一层又一层的, 好像有香味一样淡淡地飘出来。

本质特点

日本的日式格式它是 “编导一体化” 这种状况里面出来的结果, 编剧他们不只要写故事, 还要把情绪还有氛围给传达出去, 所以画面描写这一方面是允许有更细腻的文学表达的样子存在的, 同时呢日本影视行业它的分工是很精细的, 声音和图像是分开标注的, 这样方便录音部门还有美术部门直接去对接。

四、我们可以把三大格式摆在一块儿进行横向比较, 借助于一张表格, 你能够直接看清楚它们各个方面的核心差异。

表格

对比维度

国内短剧剧本

好莱坞标准剧本

日本短剧剧本

核心逻辑

效率优先,服务快拍快上

在工业协作当中, 我们对于时间的控制一定要做到非常精确。

把情绪放在最前面, 同时还要兼顾好文学方面和制作方面的事情。

字体规范

把字体设置成宋体的小四号规格, 而且没有强硬的等宽这种要求。

使用的字体是Courier New, 这种字体属于等宽字体, 并且其字号大小为12号。

明朝体和宋体, 没有必须用等宽的情况。

时长对应

每集的内容字数大概在三百到五百个字这个范围里头, 换算成时间的话, 差不多就是能够播放一到两分钟的时长。

严格 1 页≈1 分钟

不存在强制性的对应关系, 因此表现得更为灵活。

场景标注

简洁中文,顶格

这是一些全都是大写的英文字母, 而且是那种固定不变的结构。

方括号包裹, 场所加上时间。

台词格式

角色的名字后面跟上一个冒号, 紧挨着的就是这个人所说的话。

把角色名字弄成全大写的样子, 并且居中对齐, 让台词在窄条的框框里也居中排列。

角色名顶格,台词用「」包裹

动作描写

把文字弄得特别简单, 就只做那些主要的事情。

现在时,纯视觉化,无心理

偏细腻,允许氛围渲染

适用场景

在国内, 竖屏或者横屏这种短小精悍的微短剧, 还有那些在网络平台上生长出来的内容。

就是院线上映的电影, 还有从美国引进的美剧, 以及按照工业化标准拍摄的短剧。

日本电视台短剧、网生短篇、治愈系内容

五、这个深度, 或者说格式之间存在的不同, 其最核心的原因, 其实是一种生产方式上的不同。

三种格式的级别是没有什么高低之分的, 它们的根本性质都是为了去服务它们各自的产业模式的。

国内短剧这一块, 那是完全被流量给带着走的生产模式, 有点像快消品, 大家拼的就是上新速度有多快、让人爽的点子有多密集、还有投流投入产出比高不高, 格式肯定是越简单越好, 沟通成本越低越好, 所以它就把那些繁琐的工业规范都扔一边不要了, 只留最核心的拍摄信息作为要点, 这是典型的快消内容实用主义。

格式的标准化, 说白了, 就是生产流程的标准化, 这样做是为了保证每一个环节都能严丝合缝地对接上, 这也就是所谓的重工业影视的必然产物。再看日本的短剧, 它的特点是编导主导下的精细化内容制作。

在日本这个地方的影视行业里面, 编剧的地位是相当高的, 创作的过程会更加侧重于情绪和细节的表现, 所以格式自然就会给氛围的描写留下相应的空间。

不仅如此, 电视台主导的这种生产模式, 还要求音画标注必须清晰准确, 这样做的目的就是为了方便各个不同工种的人能够顺利地把工作落地执行, 因此它就成为了精品内容的细腻表达。

影视编剧剧本格式模板 别再瞎写剧本了!短剧、好莱坞、日式格式全拆解,新手一眼懂行规

六、给编剧提供3个实用建议, 那就是千万不要拿好莱坞的格式来投递国内的短剧作品, 因为制片方和平台审片员已经看惯了那些比较简洁的短剧格式, 如果你发过去一份全部使用大写、采用等宽字体排版的好莱坞剧本, 他们大概率会认为你不懂行, 直接把你当成外行人处理, 甚至连内容都懒得仔细去翻看, 其实格式只是打开行业大门的一个门槛, 真正核心的东西还是你的剧本内容本身, 也就是说, 虽然格式写对了并不保证你的剧本就一定是一部佳作, 但是如果故意让格式出现差错, 那么就一定会成为明显的减分项。

你要先把那个对应赛道的格式规范全部都摸得透透彻澈的, 然后再去谈内容创作这回事儿, 这就是一个职业编剧必须拥有的基本素养。根本就没有那种万能的格式存在, 最关键的地方在于去适配这个赛道。

如果你是要写爽文的短剧, 你就别去追求那些什么文学性的描写风格, 如果你是写院线项目, 你就必须要把工业规范严格遵守到底, 如果你是向日方进行投稿, 你就得按照日式的格式来进行操作。入乡随俗这一个原则, 才是最高效的创作方式。

在文章的末尾有一个互动环节, 你平时在编写剧本的时候习惯使用哪一种格式来呈现你的作品? 当你着手撰写短剧剧本时, 让你感到最为头疼或者难以处理的问题究竟是什么呢? 欢迎您来到评论区和大家进行交流与讨论。

文章版权声明:除非注明,否则均为尚书今古(杭州)文化传媒有限公司原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。